🌐 Langue : English | Español | Français | Italiano | Deutsch

Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 23 décembre 2024

1. Introduction

ADAPT Run, exploité par Ai Driven Athlete Performance Training LLC (« ADAPT Run », « nous », « notre » ou « nos »), s'engage à protéger votre vie privée. Cette Politique de Confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez notre plateforme d'entraînement de course à pied et notre site web (ensemble, le « Service »).

Le Responsable du Traitement des données pour le Service est Ai Driven Athlete Performance Training LLC, enregistrée dans l'État du Delaware, États-Unis.

En utilisant le Service, vous consentez à notre utilisation de vos données personnelles conformément à cette Politique de Confidentialité. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter à support@adaptrun.app.

Cette Politique de Confidentialité peut changer de temps à autre. Votre utilisation continue du Service après que nous apportions des modifications est considérée comme une acceptation de ces modifications, alors veuillez vérifier cette politique périodiquement pour les mises à jour. Vous saurez s'il y a eu une mise à jour depuis votre dernière visite en vous référant à la date « Dernière mise à jour » en haut de cette page.

🇪🇺 Avis de Conformité RGPD

Si vous êtes situé dans l'Union européenne, vous avez des droits supplémentaires sous le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD). Voir la Section 12 pour les détails sur vos droits de confidentialité de l'UE.

2. Informations que Nous Collectons

2.1 Informations que Vous Fournissez Directement

Type de Données Exemples Objectif
Informations de Compte Nom, adresse courriel, date de naissance, sexe Création de compte et personnalisation
Informations de Profil Expérience de course, objectifs, préférences Personnalisation du plan d'entraînement
Informations Physiques Taille, poids, fréquence cardiaque au repos Zones d'entraînement personnalisées et recommandations

2.2 Données de Fitness des Plateformes Tierces

Intégration Garmin Connect

Intégration Suunto

Intégration Polar

Intégration Wahoo

Intégration Apple Health

Intégration Google Fit/Health Connect (Android)

2.3 Informations de Paiement

Lors de l'achat d'abonnements directement via ADAPT Run, nous collectons des informations de paiement pour traiter votre abonnement. Nous utilisons des services de paiement tiers conformes à la norme PCI (tels que Stripe) et nous ne stockons pas vos informations de carte de crédit sur nos serveurs.

2.4 Informations Collectées Automatiquement

3. Comment Nous Utilisons Vos Informations

3.1 Utilisations Principales

3.2 Analyses et Amélioration

3.3 Communications Marketing

Avec votre consentement, nous pouvons vous envoyer des communications marketing concernant les événements à venir, les offres et les nouvelles sur les produits et services offerts par ADAPT Run. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment en utilisant le lien de désinscription ou en nous contactant à support@adaptrun.app.

4. Base Légale pour le Traitement (RGPD)

Objectif du Traitement Base Légale
Création et gestion de compte Exécution du contrat
Plans d'entraînement personnalisés Exécution du contrat
Intégration de données tierces Consentement
Traitement des paiements Exécution du contrat
Communications marketing Consentement
Analyses et amélioration du service Intérêt légitime
Conformité légale et prévention de la fraude Obligation légale

5. Partage et Divulgation d'Informations

5.1 Nous NE Vendons PAS Vos Données

Nous ne vendons, ne louons ni n'échangeons vos informations personnelles à des tiers à des fins marketing.

5.2 Quand Nous Pouvons Partager des Informations

5.3 Catégories de Fournisseurs de Services Tiers

Catégorie Objectif Base Légale
Stockage Cloud et Hébergement Nous utilisons des services d'hébergement cloud (tels qu'AWS) pour héberger notre Service. Vos données sont stockées sur des serveurs situés aux États-Unis et/ou en Europe en utilisant un chiffrement standard de l'industrie. Exécution du contrat
Processeurs de Paiement Pour traiter les paiements d'abonnement et la facturation (tels que Stripe). Exécution du contrat
Outils d'Analyse et de Performance Pour l'analyse de produit, les statistiques d'utilisation et la surveillance de performance. Ces outils peuvent traiter les adresses IP, les identifiants d'appareil et les métriques d'utilisation. Intérêt légitime
Plateformes de Communication et Support Pour la messagerie dans l'application, le support client et les communications utilisateur. Exécution du contrat
Gestion de la Relation Client (CRM) Pour gérer les relations client et les communications. Consentement / Exécution du contrat
Partenaires Publicitaires et Marketing Avec votre consentement, pour livrer du marketing personnalisé et optimiser les campagnes publicitaires. Consentement

5.4 Partage de Données de Plateforme Tierce

Important : Lorsque vous connectez des plateformes tierces (Garmin, Suunto, Polar, Apple Health, Google Fit/Health Connect), vous nous autorisez à accéder et synchroniser vos données de ces plateformes. Ces données restent soumises aux politiques de confidentialité de ces plateformes ainsi qu'à cette Politique de Confidentialité. Votre utilisation de ces plateformes tierces est régie par leurs conditions d'utilisation et politiques de confidentialité respectives.

5.5 Transferts Internationaux de Données

Nous traitons principalement vos données personnelles aux États-Unis. Cependant, nous pouvons transférer vos données personnelles en dehors de votre pays de résidence vers certains tiers (y compris ceux listés ci-dessus). Lorsque nous effectuons de tels transferts vers des pays qui ne fournissent pas un niveau de protection adéquat tel que déterminé par la Commission européenne ou les autorités pertinentes, nous utilisons des garanties appropriées telles que :

6. Sécurité des Données

6.1 Mesures de Sécurité

6.2 Sécurité des Plateformes Tierces

Nous utilisons l'authentification OAuth 2.0 sécurisée pour toutes les intégrations tierces. Nous ne stockons pas vos mots de passe pour les plateformes externes.

6.3 Notification de Violation de Données

En cas de violation de données qui présente un risque élevé pour vos droits et libertés, nous :

6.4 Limitations

Nous travaillons pour protéger vos données personnelles en utilisant un logiciel Secure Sockets Layer (SSL), qui chiffre les informations pendant la transmission. Cependant, aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique n'est sécurisée à 100%. Bien que nous nous efforcions d'utiliser des moyens commercialement acceptables pour protéger vos informations, nous ne pouvons pas garantir leur sécurité absolue.

7. Conservation des Données

Type de Données Période de Conservation Raison
Informations de Compte Jusqu'à suppression du compte + 30 jours Gestion de compte et support
Données de Fitness et Santé Jusqu'à suppression du compte + 90 jours Analyse d'entraînement et recommandations ; nous pouvons conserver certaines données anonymisées pour des périodes plus longues pour la recherche et l'amélioration du service
Enregistrements de Paiement 7 ans après la dernière transaction Conformité fiscale et comptable
Analyses d'Utilisation 2 ans (anonymisées après 1 an) Amélioration du service
Données Légales/Conformité Tel que requis par la loi Conformité légale

8. Vos Droits de Confidentialité

8.1 Droits Généraux

8.2 Comment Exercer Vos Droits

Pour exercer l'un des droits décrits ci-dessus, veuillez nous contacter à support@adaptrun.app. Nous répondrons à votre demande dans les 30 jours (ou 45 jours pour les résidents de Californie sous CCPA). Nous pouvons avoir besoin de vérifier votre identité avant de traiter votre demande.

8.3 Contrôles de Plateforme Tierce

9. Cookies et Technologies de Suivi

9.1 Types de Cookies que Nous Utilisons

Type de Cookie Objectif Durée
Essentiels Sessions de connexion, sécurité, fonctionnalité de base Session/30 jours
Fonctionnels Préférences utilisateur, paramètres de langue 1 an
Analyses Statistiques d'utilisation, surveillance de performance 2 ans

9.2 Gestion des Cookies

Vous pouvez contrôler les cookies via les paramètres de votre navigateur. Notez que désactiver certains cookies peut affecter la fonctionnalité du Service.

10. Mode d'Assistance de Compte Utilisateur

Dans certaines circonstances, et seulement à votre demande explicite et avec votre consentement exprès, un employé d'ADAPT Run peut activer un Mode d'Assistance de Compte Utilisateur temporaire pour voir votre compte de votre perspective. Cette fonctionnalité est conçue uniquement pour vous aider avec le dépannage ou la résolution de problèmes spécifiques dans l'application.

Quand Ce Mode est Activé :

Nous prenons la sécurité et la confidentialité au sérieux et employons des garanties robustes pour s'assurer que ce mode est utilisé de manière responsable et sécurisée. Si vous avez des questions sur cette fonctionnalité, veuillez nous contacter à support@adaptrun.app.

11. Confidentialité des Enfants

Notre Service n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans. Si vous avez entre 13 et 18 ans, vous déclarez que votre parent ou tuteur légal a examiné et accepté cette Politique de Confidentialité et nos Conditions d'Utilisation. Les utilisateurs de moins de 13 ans ne sont pas autorisés à utiliser le Service.

Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles d'enfants de moins de 13 ans. Notre Service utilise des mesures techniques pour empêcher les enfants de moins de 13 ans de créer un compte. Si nous apprenons qu'un enfant de moins de 13 ans nous a fourni des informations personnelles, nous prendrons des mesures pour supprimer ces informations, résilier le compte de cette personne et restreindre l'accès.

Si vous êtes un parent ou tuteur et croyez que votre enfant nous a fourni des informations personnelles, veuillez nous contacter immédiatement à support@adaptrun.app.

12. Droits de Confidentialité de l'UE (RGPD)

Droits Supplémentaires pour les Résidents de l'UE

Délégué à la Protection des Données

Pour les demandes liées au RGPD, contactez notre Délégué à la Protection des Données à : support@adaptrun.app

13. Droits de Confidentialité de Californie (CCPA)

Les résidents de Californie ont des droits supplémentaires sous le California Consumer Privacy Act (CCPA) :

Pour exercer ces droits, contactez-nous à support@adaptrun.app. Nous répondrons dans les 45 jours de votre demande.

Divulgation CCPA : Catégories d'Informations Personnelles

Au cours des 12 derniers mois, nous avons collecté les catégories suivantes d'informations personnelles :

Nous ne vendons pas vos informations personnelles.

14. Informations de Contact

Pour les questions liées à la confidentialité, pour exercer vos droits ou pour toute préoccupation concernant cette Politique de Confidentialité :

Courriel : support@adaptrun.app

Entreprise : Ai Driven Athlete Performance Training LLC

Délégué à la Protection des Données : support@adaptrun.app

15. Modifications de Cette Politique de Confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier cette Politique de Confidentialité à tout moment. Nous vous informerons des changements matériels au moins 30 jours avant qu'ils ne prennent effet via :

Votre utilisation continue du Service après la date d'entrée en vigueur constitue l'acceptation de la Politique de Confidentialité modifiée. Si vous n'acceptez pas les changements, vous devez cesser d'utiliser le Service et pouvez demander la suppression de votre compte.

16. Liens Tiers

Notre Service peut contenir des liens vers des sites web ou services tiers. Cette Politique de Confidentialité ne s'applique pas à ces sites externes. Nous vous encourageons à examiner leurs politiques de confidentialité.

17. Conformité et Obligations Légales

Nous pouvons partager vos données personnelles avec des tiers lorsque requis pour :

18. Transferts d'Entreprise

Si nous devenons impliqués dans une vente d'entreprise, fusion, acquisition, offre de titres, faillite, réorganisation, dissolution ou autre transaction similaire, nous pouvons partager ou transférer vos données personnelles uniquement en relation avec une telle transaction. Vous serez informé par courriel et/ou avis proéminent sur notre Service de tout changement de propriété ou d'utilisation de vos informations personnelles.

19. Données Agrégées et Anonymisées

Nous pouvons utiliser et partager des données agrégées, anonymisées ou dés-identifiées qui ne peuvent pas être utilisées pour vous identifier. Ces informations ne sont pas considérées comme des données personnelles et peuvent être utilisées pour :

Cette Politique de Confidentialité est conçue pour se conformer aux principales réglementations de confidentialité, notamment le RGPD (Règlement Général sur la Protection des Données), le CCPA (California Consumer Privacy Act) et les exigences des intégrations de plateformes de fitness. Cette Politique de Confidentialité doit être lue conjointement avec nos Conditions d'Utilisation.